Espagne

En Espagne l’école publique est gratuite et obligatoire de l’âge de 6 à 16 ans. Les élèves ont 12 semaines de vacances durant l’été, deux à Noël et une ou deux semaines au printemps.

L’enseignement périscolaire (« preescolar ») accueille les enfants de 4 à 6 ans ; l’éducation « générale basique » (Educación General Básica) se compose de l’école primaire (« escuela primaria ») qui accueille les enfants de 6 à 12 ans, puis de l’éducation secondaire (« educación secundaria obligatoria ») pour les quatre années suivantes. Ce dernier s’achève par un certificat (le certificat de « graduado en educación secundaria »), qui permet d’entrer dans une école secondaire supérieure pour étudier le baccalauréat, qui permettra ensuite aux élèves d’accéder à l’université. Il existe également des écoles professionnelles qui permettent de suivre des formations spécialisées ; elles sont accessibles dès l’âge de 16 ans.

Si vous souhaitez scolariser vos enfants dans une école française, le pays compte 23 établissements français homologués par le ministère de l’éducation nationale. Vous pouvez consulter la liste de ces établissements sur le site de l’agence pour l’enseignement français à l’étranger : www.aefe.fr.

En Espagne, on compte 51 universités publiques et 27 universités privées, dont 22 dépendent de l’église catholique, chacune délivrant leurs propres diplômes. Plus de 170 doubles diplômes sont délivrés conjointement par les universités espagnoles et les établissements français.

Le pays a adopté le système LMD : la licence s’obtient en 3 ans, le master en 2 ans et le doctorat en 3 ans.

Dans l’enseignement supérieur non universitaire, on retrouve les filières artistiques, la formation professionnelle et les formations conduisant à l’obtention du titre de tecnico deportivo dans le domaine sportif ainsi que quelques écoles de commerce réputées. Sur les 1,5 million d’étudiants universitaires, 1 % proviennent de l’UE.

Pour être accepté à l’université, il faut avoir de bons résultats à l’équivalent du bac et un bon dossier scolaire. Les diplômes étrangers doivent être vérifiés via un processus « d’homologación » par le département espagnol de l’Éducation et de la Culture en Espagne. Pour savoir si votre diplôme vous permet d’accéder à une formation que vous convoitez il faudra contacter directement l’université ou l’école dans laquelle vous souhaitez étudier. La plupart d’entre elles proposent des procédures de candidatures en ligne pour les étudiants étrangers. Attention, veillez à vous y prendre tôt : les procédures d’admission peuvent débuter dès le mois de janvier.

Si vous souhaitez vous faire aider dans vos démarches administratives, vous pouvez faire appel à France Espagne Éducation. De la recherche d’université aux conseils pratique pour vivre en Espagne, l’organisme peut se révéler utile. Pour 75 euros de frais de dossier vous avez accès à un véritable accompagnement, depuis votre projet d’étude à votre installation en Espagne.

Les stages sont courants en Espagne et l’on en distingue deux formes :

• Le « Beca de practicas » est un stage qui s’inscrit dans la cadre d’une formation universitaire ou professionnelle. Pour le réaliser, il vous faudra une convention de stage. Il n’existe pas d’indemnité minimum pour ce type de stage, vous devrez donc la négocier avec l’entreprise qui vous accueillera.
• Le « Contrato laboral de praticas » est un stage qui se réalise une fois votre diplôme universitaire ou professionnel validé. Il ne s’inscrit donc pas dans votre cursus. Sa durée doit être comprise entre six mois et deux ans. La loi prévoit une rémunération minimale progressive : vous serez rémunéré au moins 60 % du salaire minimum la première année, et 75 % du salaire minimum la deuxième année.

Il faudra être âgé de 18 à 30 ans et avoir obtenu votre diplôme d’enseignement supérieur depuis moins de 5 ans avant le début de la période de stage pour pouvoir souscrire un tel contrat de stage.

Vous pourrez trouver des offres de stage sur les sites suivants :

• jobs-stages.letudiant.fr
• www.spain-internship.com

Le programme Erasmus+ propose pour sa part des stages de trois à six mois en Europe, peu importe le niveau d’étude. Ce programme, en partenariat avec Pôle emploi, finance le transport, l’hébergement, l’assurance responsabilité civile et l’assurance rapatriement pendant votre mobilité. Il veille en outre à l’organisation et le suivi des stagiaires. Pour y participer le plus simple est de se référer à votre conseiller Pôle emploi et de consulter le site internet. De plus le dispositif prévoit un soutien linguistique pour aider l’étudiant avant son départ. 

Le Volontariat international en entreprise (VIE) et administration (VIA) se définit comme une mission professionnelle à l’étranger, de 6 à 24 mois, bénéficiant d’un statut public protecteur. La mission VIE/A est aujourd’hui destinée aux jeunes diplômés, hommes et femmes, de 18 à 28 ans. Tous les métiers sont concernés.

Les missions de volontariat international (VIE et VIA) sont gérées via la plateforme https://mon-vie-via.businessfrance.fr

Il vous faudra avoir participé à la journée d’appel à la Défense puis créer votre profil sur le site précédemment cité en fournissant vos coordonnées, votre CV et en joignant votre attestation de participation à la journée d’appel à la Défense.

Vous y trouverez des offres pour être volontaire et pourrez consulter le barème des indemnités. Elles s’élèvent à 1988,37 € en Espagne (723,99 € d’indemnité fixe et 1264,38 € d’indemnité géographique).

En Espagne, on ne compte pas en pièces, mais en chambres (dormitorios) et la surface totale indiquée n’est pas forcément celle qui est habitable ! Les prix à la location sont toujours charges comprises (parfois avec les impôts fonciers et la taxe d’habitation). Les prix ne sont pas forcément très abordables dans les grands centres urbains, mais ils le sont davantage dès qu’on s’en éloigne, notamment dans les régions côtières, sinistrées sur le plan de l’immobilier.

Le bail dure en général cinq ans, avec un minimum d’un an. Il est préférable d’établir un contrat de location qui précisera vos engagements et ceux du propriétaire, ainsi que le montant des charges. Il est obligatoire de déposer un ou deux mois de loyer en dépôt et en espèces pour parer aux éventuelles dégradations que vous pourriez occasionner. Comme il n’y a généralement pas d’état des lieux, faites des photos et dressez un inventaire si le logement est meublé. L’eau, le gaz et l’électricité sont à la charge du locataire.

Pour louer un appartement de 3 pièces en Espagne, il en coûtait en moyenne 978 €/mois en 2018. A Madrid et à Barcelone, les prix pour un appartement 3 pièces commencent à 1 200 €/mois et peuvent monter jusqu’à 2 000 €.

› Transports

Presque toutes les grandes villes d’Espagne sont dotées d’un aéroport. Quelques compagnies low-cost proposent des tarifs concurrentiels toute l’année, mais ils restent plus élevés que le train qui lui, permet de voyager dans tout le pays. Ils sont confortables et abordables ; vous pourrez consulter leurs horaires et les réserver sur le site : www.renfe.com.

Pour parcourir le pays vous pourrez également utiliser le moyen de transport le plus courant dans le pays : l’autocar, qui relie toutes les grandes villes entre elles ainsi que les villages à la capitale.

Enfin, si vous souhaitez vous déplacer en ayant une totale liberté, vous pourrez acheter ou louer une voiture. Pour conduire en Espagne, votre permis de conduire français suffit s’il vous a été délivré après 2013. S’il vous a été délivré avant 2013, il ne sera valable que 24 mois et devra ensuite être converti.

Les conditions sanitaires du pays sont assez bonnes.

S vous êtes embauchés dans le pays vous serez couvert par l’assurance maladie espagnole.

Pour accéder au système de santé espagnol et vous faire rembourser vos frais si vous ne travaillez pas encore dans le pays, sachez qu’en tant que citoyen européen vous pourrez demander votre carte européenne d’assurance maladie, en France. A demander 20 jours au moins avant votre départ, elle est valable 2 ans maximum et sa durée ne peut pas dépasser la durée de vos droits. Cette carte vous permettra d’accéder aux professionnels de santé et hôpitaux, dans les mêmes conditions et tarifs que les assurés du pays. Seul le ticket modérateur peut toutefois rester à payer. Vous pouvez la demander ici : www.service-public.fr

Si vous n’avez pas réglé la totalité des frais pour les soins reçus et conservez toutes les factures et justificatifs. Vous pourrez ensuite les présenter à votre organisme d’assurance maladie avec le formulaire cerfa n°12267*03 « soins reçus à l’étranger » et serez remboursés.

Notez qu’il pourrait également être judicieux de souscrire à une assurance privée, pour couvrir les frais non pris en charge par l’assurance maladie (en Espagne tous les frais dentaires sont à régler entièrement) ; en particulier si vous souhaitez vous faire soigner dans un établissement privé.

Enfin si vous suivez un traitement médical « régulier » en France (tel qu’une dialyse) et que vous souhaitez vous faire soigner en Espagne il faudra demander à votre caisse de sécurité sociale française l’autorisation préalable de poursuivre votre traitement dans un établissement public espagnol. Vous trouverez la liste des hôpitaux, par région, sur le site du ministère de la santé espagnol : www.msc.es/ciudadanos/.

Si vous résidez en Espagne plus de 183 jours par an vous serez considéré comme résident fiscal espagnol et devrait y payer vos impôts. Pour cela il vous faudra obtenir un NIE : il s’agit d’un numéro d’identification obligatoire pour les étrangers. Pour l’obtenir vous devrez prendre rendez-vous à la préfecture de votre ville. Ce rendez-vous peut s’obtenir en ligne : ministerio de hacienda y administraciones públicas. Les documents à présenter pour l’obtention de votre NIE vous seront alors communiqués.

Les impôts sont relativement élevés en Espagne et, selon les régions, l’impôt sur la fortune existe pour ceux qui détiennent des valeurs d’actifs supérieures à 400 000 € – 700 000 € (taxe réglementée de différentes façons, le plafond varie en fonction des régions).

En Espagne, les revenus du travail sont imposés selon le barème suivant :

• De 0 à 12 450 € : 19 %
• De 12 450 € à 20 200 € : 24 %
• De 20 200 € à 34 000 € : 30 %
• De 34 000 € à 60 000 € : 37 %
• Pour les revenus supérieurs à 60 000 € : 45 %.

Les revenus issus de l’épargne quant à eux sont imposables selon le barème suivant :

• De 0 à 6 000 € : 19 %
• De 6 000 € à 50 000 € : 21 %
• > à 50 000 € : 23 %

Sachez enfin que la France et l’Espagne ont signé une convention, qui vous évitera d’être doublement imposé.

Vous souhaitez rejoindre les milliers de retraités français expatriés en Espagne ? Il vous faudra déposer une demande de carte de séjour (Permiso de residencia) auprès de la police des étrangers, avec une pièce d’identité, trois photographies d’identité et vos justificatifs de ressources, prouvant que vous disposez de moyens d’existence suffisants pour séjourner dans le pays (titre de pension, attestation bancaire…).

Une fois titulaire de cette carte, vous pourrez vous inscrire au recensement municipal qui permet d’accéder aux prestations sociales et de s’inscrire sur les listes électorales afin de participer aux élections municipales et européennes.

Sachez enfin que votre retraite sera imposable en France ou en Espagne : dès 183 jours passés en Espagne vous serez considéré comme résident fiscal espagnol et y paierez vos impôts.